遞交作品 (網上) 作品組別 Artwork category 填色-幼稚園 Colouring-Kindergarten繪畫-初小組 Painting-Primary 1-3 Group繪畫-高小組 Painting–Primary 4-6 Group繪畫-中學組 Painting–Secondary Group繪畫-公開組 Painting–Secondary Group 姓名(中文) 姓名(英文) Name in English 學校/機構名稱(中文) 學校/機構名稱(英文) School/Organization English Name 畫室名稱(中文)(如有) 畫室名稱(英文) Art Centre Name in English (if any) 年齡 Age 性別 Sex 男 Male女 Female 家長/監護人姓名 Parent/Guardian Name 關係 Relationship 聯絡電話 Mobile Phone no. 電郵 Email Address Facebook 賬戶名稱 Facebook A/C Instagram 賬戶名稱 Instagram A/C 作品簡介 (最多100字 – 連標點符號) Artwork description (not exceed 100 words including punctuations) 上傳作品 (幼稚園、小學、中學及公開組) (Max. size 5 Mbyte) Upload Artwork (Kindergarten, Primary, Secondary & Open Category) 相片解像度不少於800萬像素,檔案大小最大為5MB,只接受JPEG檔案 (註:請保留所有原稿及原檔,以配合出版或展覽需要) Photo resolution of not less than 8 million pixels, file size up to 5MB, only accept JPEG files (Note: Please retain all originals and meet the publishing or exhibition needs) 下載幼稚園組填色稿(中文) Download Kindergarten Group Registration and Coloring Form (English) (Please look forward to updates in Jan 2019) 免責聲明 - 個人 / Individual Privacy Policy and Disclaimer 參加者要先下載並閱讀免責聲明內的條款及細則 Participants must download and read the terms and conditions in the Individual Privacy Policy and Disclaimer 本人已閱讀以下的收集個人資料聲明、私隱政策及免責聲明。閣下提供上述的個人資料予教會關懷貧窮網絡將用作核實身份、通知得獎及領獎之用。I have read the following personal information collection statement, privacy policy and disclaimer. Data collected is for the purpose of identity verification, notification and prize collection only. 下載免責聲明 Download Individual Privacy Policy and Disclaimer 捐款資料 Donation Information 銀行名稱 Name of Bank 捐款總額 Donation Amount 支票號碼 Cheque No.